25 mart 2019, Bazar ertəsi
Ana Səhifə - ƏDƏBİYYAT - "Azərbaycandilli Vikipediya ölü candır” - SORĞU
"Azərbaycandilli Vikipediya ölü candır” - SORĞU
15.02.2014, 10:25

Modern.az-ın Azərbaycandilli Vikipediyanın bugünkü durumu barədəki yazısı xeyli müzakirələrə səbəb olub. Belə ki, Azərbaycan Vikipediyasının istifadəçiləri və adminləri əsas günahı cəmiyyətin bu elektron ensiklopediyaya laqeydliyində görürlər. Modern.az bu mövzunu davam etdirərək ziyalı kütlə və yazalar  arasında sorğu keçirib: 

Azad Qaradərəli (yazıçı): “Azərbaycandilli Vikipediya əslində peşəkarlar tərəfindən hazırlanmalıdır. Amma təəssüf ki, indi bu iş özfəaliyyət səviyyəsindədir. Mənim öz Vikipediya səhifəm hazırlananda bunun şahidi oldum. Düzdür, Vikipediya heyətinin tərkibində kifayət qədər savadlı adamlar var, amma onların Azərbaycandilli Vikipediyaya müntəzəm nəzarət edə bildiklərinə inanmıram. Bu iş ensiklopedik biliyə və təcrübəyə malik adamlar tərəfindən aparılmalıdır”.

Cəlil Cavanşir (yazıçı): “Azərbaycan dilli Vikipediyanın vəziyyəti o qədər də ürəkaçan deyil. Tanıdığım bir necə yazar var ki, bu sahədə könüllü fəaliyyət göstərirlər. Məsələn, Cavid Ağa, Tərxan gənclərin bu sahədə fəaliyyətlərindən xəbərdaram. Azərbaycan Gənc Tərcüməçilər Assosiasiyası "VikiHərəkat" layihəsi də gözəl təşəbbüsdür. Bizdə bu Vikipediaya material yerləşdirmək prosesi yeni başladığı üçün görülən işləri qənaətbəxş hesab etmək olar. Keyfiyyətdə problemlər var. Amma kəmiyyətdən şikayət etmək düzgün olmaz. Gənclər bacardıqları qədər bu sahədə işlər görürlər. Ümid edirəm ki, bundan sonrakı fəaliyyətləri daha ardıcıl və keyfiyyətli olacaq. Hal hazırda türk və almandillli Vikipediyadan daha çox istifadə edirəm. Azərbaycan dilli Vikipediyanın populyarlaşacağına, dünya standartlarına cavab verəcəyinə şübhəm yoxdur”.

Elnur Eltürk (“Baymedia.az” saytının əməkdaşı): “Təəssüf ki, Azərbaycandilli Vikipediyada  boşluqlar var. Düzdü, materiallar var. Amma yeniləşmə azdır və köhnə materiallar qalır. Ona görə bu məsələni diqqətdə saxlamalıyıq. Bəzən istədiyimiz materialları ordan əldə edə bilmirik”. 

Ramil Məmmədli (“Aznews.az” saytının redaktoru): “Azərbaycan dilli Vikipediyanın əsas problemi zəngin olmamasındadır. Şəxsi təcrübəmdən deyə bilərəm ki, dəfələrlə bu və ya digər tarixi proseslər və şəxslər haqqında, o cümlədən yaxın dövrü əhatə edən məsələlərə dair axtarışlarım nəticəsiz qalıb. Bu məsələdə hansısa qurumun cavabdehliyi haqda məlumatım yoxdur. Amma hesab edirəm ki, əgər belə bir məsul qurum yoxdursa, bunu problem kimi həll etmək lazımdır. Yəni Vikipediyada Azərbaycanla bağlı əsas məqamlar və hadisələr öz əksini müfəssəl tapmalıdır. Əks təqdirdə ciddi yanlışlıqlara yol verilə bilər. İnternet resurslarının istifadəsinin kütləvi hal aldığı dövrdə bu da yanlış informasiyaların yayılmasına gətirib çıxarar. Ancaq onu da deyim ki, keyfiyyət daha vacibdir. Sualda qoyduğunuz hər iki məqam paralel gedərsə, daha effektiv ola bilər”

Əziz Əlibəyli (“Publika.az” saytının redaktoru: “Vikipediyada Azərbaycan dilinin vəziyyəti o qədər də ürək açan deyil. Bəzən, vacib olan mövzunu xarici dillərdə, hətta ermənicə də tapa bilirsən, amma, bizim dildə resurs çox azdır. Azərbaycan dilinin Vikipediyada istifadə səviyyəsi ilə bağlı isə yaxşı fikir bildirmək mümkün deyil. Əksər materiallarda nə ifadə, nə də durğu işarələri düzgün yazılmır. Hər halda bunu tənzimləməyin yolları nəzərdən keçirilsə pis olmazdı”.

Nəriman Əbdürrəhmanlı (tərcüməçi-yazar): “Düzünü deyim, heç təmin eləmir. Az qala yarısı yarımçıqdır,  ya da çoxunda dəqiqləşdirilməmiş materiallar var. Bu da təəssüf doğurur”.

Dilqəm Əhməd (“Gündəlik teleqraf” qəzetinin redaktoru): “Vikipediyadan demək olar ki, əsaslı istifadə etmirəm, arada lazım olur, çünki bəzən çox səhvlər gözə dəyir, həm də ki istədiyin materialı tapa bilmirsən. Bildiyim qədər bəzi fəallar çoxlu materiallar tərcümə edib yerləşdirir, Nicat Vəlizadə var, onların əməyini qiymətləndirmək gərəkdir, yəni məncə sistemli şəkildə gənclər məşğul olsa əla olar”. 

Xəyal Rza (Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin mətbuat katibi): “Düşünürəm  ki, Azərbaycan dilli Vikipediyanin vəziyyəti ürəkaçan deyil. Bununla bağlı  ciddi addımlar atmağın zamandır. Amma nəzərə alsaq ki, internet texnologiyası sahəsində yeniyik gələcəyə ümidlə yanaşmaq olar”.

Elmin Nuri


xeber, parlament, ölkə, qarabağ, müsahibə, müəlliflər, təhsil, iqtisadiyyat, reportaj, gündəm, mədəniyyət, dünya, media, ədəbiyyat, fotosöhbət, Azərbaycan, xəbərlər, Russia, Turkey, Azerbaijan, Bakı, Baku

Şərh yaz

Bu kateqoriyadan olan xəbərlər
SON XƏBƏR
Bağdadi ilə bağlı yeni iddia
25.03.2019, 00:37

Bağdadi ilə bağlı yeni iddia

“Bizim ayıblarımızı diktatura rejimi örtürmüş” - Brilliant Dadaşova, VİDEO
25.03.2019, 00:28

“Bizim ayıblarımızı diktatura rejimi örtürmüş” - Brilliant Dadaşova, VİDEO

Azərbaycanın rəqibləri xal qazandı
25.03.2019, 00:01

Azərbaycanın rəqibləri xal qazandı

“Qırmızı Körpü”də külli miqdarda siqaret və kürü tutuldu
24.03.2019, 23:40

“Qırmızı Körpü”də külli miqdarda siqaret və kürü tutuldu

Fəhlə Oğuzda işlədiyi tikintidə öldü
24.03.2019, 23:23

Fəhlə Oğuzda işlədiyi tikintidə öldü

Rusiya Qazaxıstana şans vermədi
24.03.2019, 23:01

Rusiya Qazaxıstana şans vermədi

NATO baş katibi  Gürcüstanda
24.03.2019, 22:44

NATO baş katibi  Gürcüstanda

Goranboyda azyaşlının üstünə qaynar su töküldü
24.03.2019, 22:20

Goranboyda azyaşlının üstünə qaynar su töküldü

“Taliban”ın hücumu nəticəsində 10 hərbçi öldü
24.03.2019, 22:03

“Taliban”ın hücumu nəticəsində 10 hərbçi öldü

“Azərbaycan köçkünlərin Qarabağa qayıdışına dair sülhün imzalanacağına ümid edir” – İcma sədri
24.03.2019, 21:37

“Azərbaycan köçkünlərin Qarabağa qayıdışına dair sülhün imzalanacağına ümid edir” – İcma sədri

Rumıniya İsraildəki səfirliyini Qüdsə köçürür
24.03.2019, 21:15

Rumıniya İsraildəki səfirliyini Qüdsə köçürür

“Neftçi”nin çempion olacağı barədə mənə heç nə deyilməyib” – Qurban Qurbanov
24.03.2019, 21:01

“Neftçi”nin çempion olacağı barədə mənə heç nə deyilməyib” – Qurban Qurbanov

Hakim partiya İstanbulda izdihamlı mitinq keçirdi
24.03.2019, 20:46

Hakim partiya İstanbulda izdihamlı mitinq keçirdi

Finlandiyada Novruz bayramı qeyd edildi - FOTO
24.03.2019, 20:34

Finlandiyada Novruz bayramı qeyd edildi - FOTO

Bakıda dənizdə batan şəxs xilas edildi
24.03.2019, 20:19

Bakıda dənizdə batan şəxs xilas edildi

Eldar Sabiroğlu təcili Türkiyəyə aparıldı
24.03.2019, 20:02

Eldar Sabiroğlu təcili Türkiyəyə aparıldı

Gözlər yoldan yığılarmı... - XII YAZI   
24.03.2019, 19:47

Gözlər yoldan yığılarmı... - XII YAZI  

Millimizin baş məşqçisi: “Bizi bu sensasiyadan cəmi 10 dəqiqə ayırdı”   
24.03.2019, 19:31

Millimizin baş məşqçisi:Bizi bu sensasiyadan cəmi 10 dəqiqə ayırdı”  

Keçmiş məhkumlar Əli İnsanovun başına toplaşdılar - FOTO  
24.03.2019, 19:19

Keçmiş məhkumlar Əli İnsanovun başına toplaşdılar - FOTO  

Deputatlar QHT sədri ola, qrant ala bilməz? - Hüquqşünas AYDINLIQ GƏTİRDİ   
24.03.2019, 19:03

Deputatlar QHT sədri ola, qrant ala bilməz? - Hüquqşünas AYDINLIQ GƏTİRDİ  

Mixail Saakaşvilinin partiyasına yeni sədr seçildi   
24.03.2019, 18:54

Mixail Saakaşvilinin partiyasına yeni sədr seçildi  

Mir Şahinin 1 yaşlı “Real”ı
24.03.2019, 17:27

Mir Şahinin 1 yaşlı “Real”ı

Finlandiya XİN rəhbərinə hücum etmək istəyiblər
24.03.2019, 17:25

Finlandiya XİN rəhbərinə hücum etmək istəyiblər

Gürcüstanda yaşayan azərbaycanlı icra başçısı vəzifəsinə namizəddir
24.03.2019, 17:09

Gürcüstanda yaşayan azərbaycanlı icra başçısı vəzifəsinə namizəddir

Azərbaycan və BP Aral dənizində geoloji kəşfiyyat işlərinə başlaya bilərlər
24.03.2019, 17:02

Azərbaycan və BP Aral dənizində geoloji kəşfiyyat işlərinə başlaya bilərlər

Bakıdan gedən qatarı bəy-gəlin qarşıladı - Fotolar
24.03.2019, 16:06

Bakıdan gedən qatarı bəy-gəlin qarşıladı - Fotolar

Əli İnsanov: “Cənab prezident! Qarşınızda xəcalət çəkirəm” - MÜRACİƏT
24.03.2019, 15:44

Əli İnsanov: “Cənab prezident! Qarşınızda xəcalət çəkirəm” - MÜRACİƏT

Ermənistanda analar oğullarını Qarabağa göndərmək istəmirlər - ETİRAZ
24.03.2019, 15:38

Ermənistanda analar oğullarını Qarabağa göndərmək istəmirlər - ETİRAZ

Postsovet məkanından olan 3 veteran terrorçunu ölüm haqladı
24.03.2019, 15:35

Postsovet məkanından olan 3 veteran terrorçunu ölüm haqladı

Məşhur meyxanaçı Aydın Xırdalanlı dəfn edildi
24.03.2019, 15:22

Məşhur meyxanaçı Aydın Xırdalanlı dəfn edildi

Almaniyalı alim: “Erməni konyakını əslində Tovuzda yaşayan almanlar yaradıb”
24.03.2019, 14:47

Almaniyalı alim: Erməni konyakını əslində Tovuzda yaşayan almanlar yaradıb

Nazarbayev yenidən prezident ola bilər
24.03.2019, 14:36

Nazarbayev yenidən prezident ola bilər

Qəzaya uğrayan gəmidən 338 nəfər təxliyə edilib
24.03.2019, 14:30

Qəzaya uğrayan gəmidən 338 nəfər təxliyə edilib

"Ola bilsin, Allah Trampı İsraili xilas etmək üçün göndərib..."
24.03.2019, 14:19

"Ola bilsin, Allah Trampı İsraili xilas etmək üçün göndərib..."

Türkiyədə hərbçilər qəzaya uğrayıb, ölən və yaralananlar var
24.03.2019, 13:47

Türkiyədə hərbçilər qəzaya uğrayıb, ölən və yaralananlar var

Hava yenə PİSLƏŞƏCƏK – Bakıda yağış, bölgələrə qar yağacaq
24.03.2019, 13:20

Hava yenə PİSLƏŞƏCƏK – Bakıda yağış, bölgələrə qar yağacaq

Çin Pakistana 2,1 milyard dollar kredit verir
24.03.2019, 13:12

Çin Pakistana 2,1 milyard dollar kredit verir

Zakir Həsənov ABŞ-a gedir
24.03.2019, 13:03

Zakir Həsənov ABŞ-a gedir

Füzulidə qatarla minik avtomobili toqquşub, ölən var 
24.03.2019, 12:10

Füzulidə qatarla minik avtomobili toqquşub, ölən var 

Təbii fəlakətdə ölənlərin sayı 732-yə çatdı
24.03.2019, 11:43

Təbii fəlakətdə ölənlərin sayı 732-yə çatdı

Prezident İlham Əliyev yunanıstanlı həmkarını təbrik edib
24.03.2019, 11:29

Prezident İlham Əliyev yunanıstanlı həmkarını təbrik edib

Azərbaycan bu ölkə ilə viza müqaviləsi imzaladı
24.03.2019, 11:04

Azərbaycan bu ölkə ilə viza müqaviləsi imzaladı

ABŞ-da atışma: 1 ölü, 3 yaralı
24.03.2019, 10:49

ABŞ-da atışma: 1 ölü, 3 yaralı

Qəbələdə yaşayış evində partlayış: 4 nəfər xəsarət alıb
24.03.2019, 10:35

Qəbələdə yaşayış evində partlayış: 4 nəfər xəsarət alıb

Atəşkəs 23 dəfə pozulub
24.03.2019, 10:14

Atəşkəs 23 dəfə pozulub

Bu gün Avro-2020-nin 10 oyunu keçiriləcək - TƏQVİM   
24.03.2019, 10:05

Bu gün Avro-2020-nin 10 oyunu keçiriləcək - TƏQVİM  

İndoneziyada 6 bal gücündə zəlzələ
24.03.2019, 09:55

İndoneziyada 6 bal gücündə zəlzələ

Bəndin dağılması zamanı ölənlərin sayı 212-yə çatıb
24.03.2019, 09:50

Bəndin dağılması zamanı ölənlərin sayı 212-yə çatıb

Bu yol Qarabağın Ermənistana birləşdirilməsinə aparır
24.03.2019, 09:42

Bu yol Qarabağın Ermənistana birləşdirilməsinə aparır

Avro 2020 yolunda növbəti matçlar - NƏTİCƏLƏR
24.03.2019, 09:29

Avro 2020 yolunda növbəti matçlar - NƏTİCƏLƏR

ARXİV