20 fevral 2018, Çərşənbə
Ana Səhifə - CƏMİYYƏT - Qadınlarla bağlı mübahisəli ayələr və hədislər: İlahiyyatçılar tərcüməçiləri hədəf aldılar
Qadınlarla bağlı mübahisəli ayələr və hədislər: İlahiyyatçılar tərcüməçiləri hədəf aldılar
05.12.2017, 09:20

İslam dinində sual doğuran və ən çox müzakirə edilən məsələlərdən biri kişilərin hüquqlarının qadınlardan daha çox olması ilə bağlı mülahizələrdir.

 

Məsələn, Məhəmməd peyğəmbərin  cəhənnəmi görməsi ilə bağlı olan hədisdə belə deyilir:

 

“Cəhənnəmi qadınlar doldurucaq”. Başqa bir hədisi misal gətirək: “Özümdən sonra kişilər üçün qadınlardan daha zərərli bir fitnə buraxmadım”.

İnsanda belə bir sual yaranır: bu hədisləri oxuyan bir qadın necə İslamı qəbul etsin?

 

Bu antidemokratik deyilmi?

 

Qurani Kərimdə “Nisa” surəsinin 34-cü ayəsində deyilir:

 

“Kişilər qadınlar üzərində ixtiyar sahibidirlər. Bu Allahın onlardan birini digərindən üstün etməsi və mallarından sərf etməsinə görədir”.

 

Dinşünas alim Nəriman Qasımoğlu Modern.az-a açıqlamasında bildirib ki, “Nisa” surəsinin 34-cü ayəsində "ixtiyar sahibidirlər" ifadəsi ənənəvi tərcüməyə əsaslanır:

 

“Bu söz ərəbcədən hərfi tərcümədə "qayğısına qalanlardır" kimi verilməlidir,"qavvamun" sözünün bu mənası burada qayğıcıl,qəyyumluq, qayğıkeşlik anlamlarında işlənir.

 

Burada söhbət kişinin ailənin maddi yükünü daşıması məsuliyyətindən gedir. Başqa bir ayədə qadınların və kişilərin eyni dərəcədə fərqli üstünlüklərindən söz salınır və vurğulanır ki, insanlar bu üstünlüklərə görə nəyinsə umacağında olmamalıdırlar”.

 

Nəriman Qasımoğlunun sözlərinə görə peyğəmbərin cəhənnəmi görməsi ilə bağlı hədis təmamilə  saxtadır, uydurmadır.

 

İlahiyyatçı Elşad Miri isə qeyd edib ki, qadınla kişi arasında İslam dinində heç bir fərq yoxdur:

“Qadınla kişi arasında tək fərq təqvadır. Nisa surəsinin 34-cü ayəsi səhv tərcümə olunub”.

 

Sənətşünaslıq üzrə elmlər doktoru Sabirə Dünyamalıyeva Modern.az-a açıqlamasında bildirdi ki, dində Allah qadınla kişi arasında heç bir fərq qoymur:

 

“Allah qadınları qorumağı kişilərə tapşırıb. Fərq ancaq bundadır. Allah Quranda buyurur ki, birinizə digərindən daha artıq xüsusiyyətlər verdik. Demir ki, birinizi digərindən üstün etdik.

 

Məsələn, qadına daha rəhmli, kişiyə daha ciddi olması kimi xüsusiyyətləri deyə bilərəm”.

Sabirə  Dünyamalıyeva bildirib ki, Quranda Allah kişilərə qadınları qorumağı tapşırıb.

 

“Ancaq səhvən Quranda bu elə tərcümə olunub ki, kişi qadını onun sözünə baxmayanda onu döyə bilər. Belə bir ayə ola bilməz”.

 

Onun sözlərinə görə, Qurani-Kərimdə qadın-kişi bərabərliyinə dair ayələrə kifayət qədər rast gəlinir :

 

““Onlar ( qadınlar) sizin üçün bir libasdır, siz də onlar üçün libassınız... ( Bəqərə surəsi 187-ci ayə)”.

 

Libas-geyim insanı həm təbiətin iqlim təsirlərindən, həm fiziki təsirlərindən qoruyur, həm etik funksiya daşıyır, həm də estetik. Burada həm də sosial qorunmadan bəhs edilir-onlar birinin səhhətinin, namusunun, izzətinin, həm işinə, həm də evinə aid olan sirrinin qoruyucusudur.

 

Qadın və kişi hər ikisi hamidir, sadəcə kişilər deyil”.

 

Tövbə surəsi 71-ci ayədə Allah belə buyurub: “ İnanan kişilər və inanan qadınlar-bunların bəzisi bəzilərinin qoruyucu, yol göstərici yaxınlarıdır...

 

Yəni, kişilər və qadınlar bir-birinə qarşılıqlı yardım edənlərdir, məsləhət verəndirlər, bir-birinə ən yaxın vəlidirlər, hamidirlər. Deməli,hər ikisi Allah qarşısında bərabərdirlər”.

 

Əbülfəz KƏRİMOV


xeber, parlament, ölkə, qarabağ, müsahibə, müəlliflər, təhsil, iqtisadiyyat, reportaj, gündəm, mədəniyyət, dünya, media, ədəbiyyat, fotosöhbət, Azərbaycan, xəbərlər, Russia, Turkey, Azerbaijan, Bakı, Bakuxeber, parlament, ölkə, qarabağ, müsahibə, müəlliflər, təhsil, iqtisadiyyat, reportaj, gündəm, mədəniyyət, dünya, media, ədəbiyyat, fotosöhbət, Azərbaycan, xəbərlər, Russia, Turkey, Azerbaijan, Bakı, Baku

Şərh yaz

Bu kateqoriyadan olan xəbərlər
SON XƏBƏR
Güclü yağış Bakıda iki evin damını çökdürdü
20.02.2018, 01:01

Güclü yağış Bakıda iki evin damını çökdürdü

İmtahana ayaqqabı ilə gəlmək qadağan olundu
20.02.2018, 00:44

İmtahana ayaqqabı ilə gəlmək qadağan olundu

İrandakı iğtişaşlarda  3 polis öldü
20.02.2018, 00:28

İrandakı iğtişaşlarda  3 polis öldü

Bakıdakı restoranda müsiqiçilərin əlbəyaxa davası
20.02.2018, 00:13

Bakıdakı restoranda müsiqiçilərin əlbəyaxa davası

“Sovetski”dən köçürülmənin ikinci mərhələsinə başlanılır
19.02.2018, 23:59

“Sovetski”dən köçürülmənin ikinci mərhələsinə başlanılır

Türkiyə, İran və Rusiya XİN rəhbərləri Astanaya toplanır
19.02.2018, 23:44

Türkiyə, İran və Rusiya XİN rəhbərləri Astanaya toplanır

Azərbaycan nefti 1 dollar bahalaşdı
19.02.2018, 23:29

Azərbaycan nefti 1 dollar bahalaşdı

Kremlin axtardığı azərbaycanlı – 100 min dollardan imtina edən ARMED MİŞEL
19.02.2018, 23:13

Kremlin axtardığı azərbaycanlı – 100 min dollardan imtina edən ARMED MİŞEL

Tələbələrdən rəsmi Vaşinqtona etiraz
19.02.2018, 22:59

Tələbələrdən rəsmi Vaşinqtona etiraz

İsveç nümayəndələrinə Qarabağ həqiqətləri çatdırıldı
19.02.2018, 22:46

İsveç nümayəndələrinə Qarabağ həqiqətləri çatdırıldı

“Bu, Suriyanın bölünməsinə gətirib çıxaracaq” - Bəkir Bozdağ
19.02.2018, 22:29

“Bu, Suriyanın bölünməsinə gətirib çıxaracaq” - Bəkir Bozdağ

Avtobusın minik maşını ilə toqquşma anı - Video
19.02.2018, 22:14

Avtobusın minik maşını ilə toqquşma anı - Video

Marketlər dərman sata bilməyəcək
19.02.2018, 22:03

Marketlər dərman sata bilməyəcək

Ərdoğan iranlı həmkarı ilə Afrindəki vəziyyəti müzakirə etdi
19.02.2018, 21:51

Ərdoğan iranlı həmkarı ilə Afrindəki vəziyyəti müzakirə etdi

“Azərbaycana danışıqlar arenası kimi ehtiyac yarana bilər” - Ekspert
19.02.2018, 21:37

“Azərbaycana danışıqlar arenası kimi ehtiyac yarana bilər” - Ekspert

Azay Quliyev Vyanaya gedir
19.02.2018, 21:26

Azay Quliyev Vyanaya gedir

Şəhriyar Məmmədyarov beynəlxalq turnirə qatılacaq
19.02.2018, 21:17

Şəhriyar Məmmədyarov beynəlxalq turnirə qatılacaq

Ukrayna ilə Rusiya arasında növbəti  gərginlik
19.02.2018, 21:09

Ukrayna ilə Rusiya arasında növbəti  gərginlik

Milyarder vergiləri artırmağa çağırdı
19.02.2018, 21:01

Milyarder vergiləri artırmağa çağırdı

Müharibədə ölən azərbaycanlının məzarı 75 il sonra tapıldı
19.02.2018, 20:52

Müharibədə ölən azərbaycanlının məzarı 75 il sonra tapıldı

Ölkə başçısından səfir və konsul təyinatı - SƏRƏNCAM   
19.02.2018, 20:45

Ölkə başçısından səfir və konsul təyinatı - SƏRƏNCAM  

Prezident şəhid ailələri, müharibə və 20 yanvar əlillərinin müavinətini artırdı
19.02.2018, 20:31

Prezident şəhid ailələri, müharibə və 20 yanvar əlillərinin müavinətini artırdı

Paytaxtda qadın meyiti tapıldı
19.02.2018, 20:14

Paytaxtda qadın meyiti tapıldı

Bakı–Quba–Rusiya yolunun tikintisinə 150 milyon manat ayrıldı
19.02.2018, 20:01

Bakı–Quba–Rusiya yolunun tikintisinə 150 milyon manat ayrıldı

95 yeni planet aşkarlandı
19.02.2018, 18:57

95 yeni planet aşkarlandı

Zakir Həsənov: “Müharibə hər an başlaya bilər”
19.02.2018, 18:54

Zakir Həsənov: “Müharibə hər an başlaya bilər”

İranın müdafiə naziri Azərbaycana gəlir
19.02.2018, 18:45

İranın müdafiə naziri Azərbaycana gəlir

Xəzərin dibinin bölünməsi ilə bağlı müzakirə aparıldı
19.02.2018, 18:38

Xəzərin dibinin bölünməsi ilə bağlı müzakirə aparıldı

Bu ölkədə bəzi dərmanlar ərzaq mağazalarında satılacaq
19.02.2018, 18:32

Bu ölkədə bəzi dərmanlar ərzaq mağazalarında satılacaq

Ərdoğan və Putin Afrin məsələsini müzakirə ediblər
19.02.2018, 18:20

Ərdoğan və Putin Afrin məsələsini müzakirə ediblər

Arif Babayev “Şərəf” ordeni ilə təltif edilib
19.02.2018, 18:11

Arif Babayev “Şərəf” ordeni ilə təltif edilib

İlham Əliyev komitə sədrinin ölümü ilə bağlı NEKROLOQ imzaladı
19.02.2018, 17:59

İlham Əliyev komitə sədrinin ölümü ilə bağlı NEKROLOQ imzaladı

Atası avtomobil qəzasında ölən jurnalistin şikayəti əsasında məhkəmə başladı
19.02.2018, 17:55

Atası avtomobil qəzasında ölən jurnalistin şikayəti əsasında məhkəmə başladı

Prezidentliyə namizədliyi irəli sürülən 13 nəfər - SİYAHI
19.02.2018, 17:46

Prezidentliyə namizədliyi irəli sürülən 13 nəfər - SİYAHI

Deputat səfirlə əməkdaşlığı müzakirə etdi
19.02.2018, 17:35

Deputat səfirlə əməkdaşlığı müzakirə etdi

ARXİV