20 iyul 2018, Cümə
Ana Səhifə - MEDİA - Dil qaydalarını pozan saytların adları dəqiqləşib
Dil qaydalarını pozan saytların adları dəqiqləşib
06.03.2018, 13:07

“İlin əvvəlində saytlarla bağlı monitorinqlərə start vermişik. Martın sonunda isə bununla əlaqəli hesabat  ictimaiyyətə təqdim ediləcək”.

Bunu Milli Elmlər Akademiyası (AMEA) Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Monitorinq şöbəsinin müdiri Sevinc Əliyeva Modern.az-a deyib. O bildirib ki,  institut ildə iki dəfə saytlarla bağlı monitorinqlər keçirir və nəticələri elan edir:


“Əvvəlki illərlə müqayisədə saytların dil normalarına əməl etməsi istiqamətində müsbət dəyişiklik müşahidə edilir. Saytların vəziyyəti bu gün çox yaxşıdır. Monitorinq zamanı kobud qüsurlar aşkarlamadıq. Amma mütəxəssis olaraq bizim  nəzərimizdə olan, diqqətimizi cəlb edən yazıları oxuyanda təbii ki, qüsurların mövcud olduğunu görə bilirik. Məsələn, saytlarda qoyulan informasiyalarda hər üç norma - fonetik, leksik, sintaktik normaların pozulduğunu müşahidə edirik. Cümlələrin qarışıq formada təqdim edilməsi, cümlə üzvlərinin yerində işlədilməməsi kimi nöqsanlarla qarşılaşırıq.

Bu gün Azərbaycan ədəbi dil normalarına uyğun olaraq cümlədə normaların qorunması bizim başlıca istəyimizdir. Eyni zamanda biz saytların problemlərini bilmək istəyirik. Sayt nümayəndələrinin, rəhbərlərinin istənilən suallarına mütəxəssis olaraq cavab verməyə hazırıq”.

S.Əliyeva qeyd edib ki, monitorinqə  24-25-ə yaxın aparıcı sayt cəlb olunub:

“Eyni zamanda monitorinqə xırda həcmli saytlar da daxil edilib. Yəni bütün işlərimiz paralel şəkildə gedir. Ilk növbədə saytlarla bağlı açıqlama verəcəyik. Bundan sonra ilin ikinci yarısında yeni monitorinqlər başlayacaq. Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu dil qüsurları aşkar edilən saytlara xəbərdarlıq etmir.  Biz monitorinqlərdən sonra ümumi açıqlamalarımızı verir və mütəxəssis kimi  rastlaşdığımız qüsurları qeyd edirik. Bunlardan nəticə çıxarmaq isə saytların işidir. Məqsədimiz kimisə birinci və ya ikinci olaraq sıralamaq deyil”.

Müsahibimiz deyib ki,  bəzən jurnalistlər dil qüsurlarının aşkar edildiyi telekanalların ardıcıllığını soruşurlar:

“Bu baxımdan biz deyə bilərik ki, AzTV və İctimai Tv həqiqətən bu gün qüsurların ən az müşahidə olunduğu kanallardır. Amma bu o demək deyil ki, məqsədimiz kanalları ardıcıl düzməkdir. Biz qüsurları paralel şəkildə təqdim edirik və hər kəs öz nəticəsini çıxarır. Mütəxəssislərin yeganə amalı normal pozuntularını, dil qüsurlarını aşkarlayıb ictimaiyyətə təqdim etməkdir”.

S.Əliyeva bildirib ki, müğənnilərin ifalarındakı dil qüsurlarının aşkarlanması ilə bağlı monitorinqlər davam edir. Onun sözlərinə görə, aprelin sonunda nəticələr ictimaiyyətə açıqlanacaq.

 


Günay RƏSULQIZI
Xəbərin müəllifi
xeber, parlament, ölkə, qarabağ, müsahibə, müəlliflər, təhsil, iqtisadiyyat, reportaj, gündəm, mədəniyyət, dünya, media, ədəbiyyat, fotosöhbət, Azərbaycan, xəbərlər, Russia, Turkey, Azerbaijan, Bakı, Baku

Şərh yaz

Bu kateqoriyadan olan xəbərlər
SON XƏBƏR
26 gündəlik qəzetə 998 min manat verildi - SİYAHI
20.07.2018, 01:07

26 gündəlik qəzetə 998 min manat verildi - SİYAHI

20.07.2018, 00:55

"Neftçi" Avroliqada mübarizəni dayandırdı - Yenilənib

Tramp Putinlə Vaşinqtonda görüşəcək
20.07.2018, 00:44

Tramp Putinlə Vaşinqtonda görüşəcək

İraqda qarşıdurma: 12 ölü, 571 yaralı
20.07.2018, 00:36

İraqda qarşıdurma: 12 ölü, 571 yaralı

ABŞ hərbi gəmisi belə partladıldı - VİDEO
20.07.2018, 00:22

ABŞ hərbi gəmisi belə partladıldı - VİDEO

İlham Əliyev “Airbus” şirkətinin vitse-prezidenti ilə görüşüb   
20.07.2018, 00:08

İlham Əliyev “Airbus” şirkətinin vitse-prezidenti ilə görüşüb  

Azərbaycan nefti cüzi ucuzlaşıb
19.07.2018, 23:50

Azərbaycan nefti cüzi ucuzlaşıb

“Qəbələ” də Avroliqa ilə vidalaşdı
19.07.2018, 23:37

“Qəbələ” də Avroliqa ilə vidalaşdı

İlham Əliyev Fransada Qarabağ məsələsini müzakirə etdi - FOTOLAR
19.07.2018, 23:13

İlham Əliyev Fransada Qarabağ məsələsini müzakirə etdi - FOTOLAR

“Keşlə”  Avroliqada mübarizəni dayandırdı
19.07.2018, 22:59

“Keşlə” Avroliqada mübarizəni dayandırdı

Dənizdə batan 3 nəfər xilas edilib
19.07.2018, 22:45

Dənizdə batan 3 nəfər xilas edilib

“Total” Azərbaycanda təbii qaz yataqlarının işlənilməsində maraqlıdır
19.07.2018, 22:33

“Total” Azərbaycanda təbii qaz yataqlarının işlənilməsində maraqlıdır

İranda terrorçu dəstə zərərsizləşdirildi
19.07.2018, 22:04

İranda terrorçu dəstə zərərsizləşdirildi

Bakıda Belçikanın müstəqillik günü qeyd edildi
19.07.2018, 21:53

Bakıda Belçikanın müstəqillik günü qeyd edildi

Vəkillər and içdi
19.07.2018, 21:39

Vəkillər and içdi

Meksikada 5,8 bal gücündə zəlzələ oldu
19.07.2018, 21:22

Meksikada 5,8 bal gücündə zəlzələ oldu

Kanadada fövqəladə vəziyyət rejimi tətbiq olundu
19.07.2018, 21:13

Kanadada fövqəladə vəziyyət rejimi tətbiq olundu

ABŞ-da silahlı insident
19.07.2018, 21:03

ABŞ-da silahlı insident

Azərbaycanın təklifləri qəbul edildi
19.07.2018, 20:51

Azərbaycanın təklifləri qəbul edildi

Müəllimliyə imtahan verən namizəd 59 bal topladı
19.07.2018, 20:29

Müəllimliyə imtahan verən namizəd 59 bal topladı

İlham Əliyev “Naval” qrupunun sədri ilə görüşdü
19.07.2018, 20:14

İlham Əliyev “Naval” qrupunun sədri ilə görüşdü

Gürcüstan prezidenti Putinə cavab verib
19.07.2018, 20:03

Gürcüstan prezidenti Putinə cavab verib

Zərərli iş şəraitində işləyənlərin sayı 41 faiz azalıb
19.07.2018, 20:00

Zərərli iş şəraitində işləyənlərin sayı 41 faiz azalıb

Nazpəridən ETİRAF: "Fəlsəfə doktoru deyiləm"
19.07.2018, 19:49

Nazpəridən ETİRAF: "Fəlsəfə doktoru deyiləm"

Sumqayıtda 25 yaşlı qız itkin düşüb
19.07.2018, 19:37

Sumqayıtda 25 yaşlı qız itkin düşüb

Dövlət Miqrasiya Xidməti hesabat verdi
19.07.2018, 19:30

Dövlət Miqrasiya Xidməti hesabat verdi

İlham Əliyev Parisdə Fransa Beynəlxalq Əlaqələr İnstitutunun icraçı sədri ilə görüşüb
19.07.2018, 19:15

İlham Əliyev Parisdə Fransa Beynəlxalq Əlaqələr İnstitutunun icraçı sədri ilə görüşüb

İlham Əliyev Fransaya getdi
19.07.2018, 19:06

İlham Əliyev Fransaya getdi

İmişlinin baş həkim işdən azad olunub
19.07.2018, 19:00

İmişlinin baş həkim işdən azad olunub

Mövlud Çavuşoğlu Azərbaycana gəlir
19.07.2018, 18:52

Mövlud Çavuşoğlu Azərbaycana gəlir

İcbari Tibbi Sığorta üzrə Dövlət Agentliyinə 1,3 milyon manat ayrılıb
19.07.2018, 18:34

İcbari Tibbi Sığorta üzrə Dövlət Agentliyinə 1,3 milyon manat ayrılıb

Bakıda “Heydər Əliyev: Azərbaycançılıq ideologiyası və mənəvi dəyərlər” mövzusunda konfrans keçirilib  
19.07.2018, 18:27

Bakıda “Heydər Əliyev: Azərbaycançılıq ideologiyası və mənəvi dəyərlər” mövzusunda konfrans keçirilib  

Faciəvi şəkildə ölən 23 yaşlı oğlanın meyiti tapıldı
19.07.2018, 18:12

Faciəvi şəkildə ölən 23 yaşlı oğlanın meyiti tapıldı

Azərbaycanda 4 regional su-kanal idarəsi YARADILDI
19.07.2018, 18:07

Azərbaycanda 4 regional su-kanal idarəsi YARADILDI

YUĞ Dövlət Teatrının yeni direktoru kollektivə təqdim edilib
19.07.2018, 18:02

YUĞ Dövlət Teatrının yeni direktoru kollektivə təqdim edilib

ARXİV