Arxiv
29 Yanvar 2020, 09:05 | ƏDƏBİYYAT
Abay Kunanbayevin “Qara Söz”ü Modern.az-da - Doqquzuncu söz

Modern.az saytı qazax xalqının görkəmli ədəbiyyatçısı və mütəfəkkiri Abay Kunanbayevin 175 illiyi münasibəti ilə onun qələmə aldığı “Qara Söz”ü təqdim edir.

 

DOQQUZUNCU SÖZ

 

Mən qazaxam.  Qazaxları bəyənirəm , ya bəyənmirəm?  Əgər bəyənsəydim o zaman onların davranışlarını bəyənərdim. Və yaxud da xasiyyətlərində  ürəyəyatımlı bir nişanə  görüb sevinər, təsəlli tapardım. Onların nümunəvi davranışlarından zövq alıb, işıqlı gələcəklərinə ümid edərdim. Bütün adətlərimizi, ənənələrimizi  qeyb ediblər.

Hərdən fikirləşirəm ki, gərək  heç əvvəldən məclislərinə gedib, süfrələrində əyləşməyəydim, sözümü-sirrimi danışmayaydım, məsləhətləşməyəydim, işləri ilə maraqlanmayaydım, “Nə var, nə yox?”- deyib əhvallarını  xəbər almayaydım. Bunlar olmasaydı, indi mən də  rahat olardım. Və onların köçündən ayrılıb gedərdim. Belə baxıram ki, bunların dəyişməyinə ümid yoxdur, öyərənər deyə bir gözləntim də yoxdur. Bu dediklərimin  heç biri bunlarda yoxdur.  Bu necə olur axı?  Necə yəni, bunlardan heç birinə  arxa çevirib , söykənmək olmazmış?

Özüm diri olsam da, diri sayılmıram. Heç bilmiriəm ki, insanlardan doymuşam, yoxsa özüm-özümdən doymuşam, ya ki, bunun bir başqa səbəbi var? Üzdən canlı görünsəm də, içəridən ölüyəm.  Hirslənsəm də, qəzəbimi boğuram. Gülsəm də ürəkdən gülmürəm, söylədiklərim də sanki öz sözüm deyil, gülüşüm özümünkü olmadığı kimi. Nəyim varsa, heç biri mənim deyil. Mən gəncliyimdən qazaxları çox sevərdim, onlara inanardım. Heç vaxt düşünməzdim ki, nə vaxtsa, onlardan üz döndərəcəyəm. İnsanlarımızı tanıyandan sonra isə  bütün ümidlərim qırıldı. Ayrılıb getmək istəyəndə baxdım ki, daha əvvəlki gücüm-taqətim qalmayıb, bu yaşımda  doğma yurdu atıb hara gedim, kimə sığınım? Ona görə də sinəmin altında bir boşluq var.  Hərdən də fikirləşirəm ki, elə belə yaxşıdır, öləndə “Heyif, əzizlərim başsız qaldı”-  deyib, gözlərim  arxada qalmayacaq. Rahatca ayaqlarımı uzadıb, bu dünyadan köçəcəyəm.

1892-ci il.

 

Tərcümə etdi: Aida Eyvazlı

BU KATEQORİYADAN OLAN DİGƏR XƏBƏRLƏR
+ Arxiv
Prezident qəza yerinə gedəcək 26 Sentyabr 2020, 00:56 Ermənistanda müxalifət lideri həbs edildi 26 Sentyabr 2020, 00:42 Təyyarə qəzasında ölü sayı 22-yə çatdı - VİDEO, YENİLƏNİB 26 Sentyabr 2020, 00:23 Paytaxtda daha iki gün ictimai nəqliyyat işləməyəcək 26 Sentyabr 2020, 00:04 Soyğunçuluq edən şəxsin əlavə cinayəti üzə çıxdı 25 Sentyabr 2020, 23:55 Ermənilər bu yola da əl atdı 25 Sentyabr 2020, 23:18 ÜST-dən XƏBƏRDARLIQ: koronavirusdan 2 milyon insan ölə bilər 25 Sentyabr 2020, 23:01 Ucarda yük avtomobili yandı 25 Sentyabr 2020, 22:33 “Çempionat yeni başlayıb, heç də asan olmayacaq” - Qurban Qurbanov 25 Sentyabr 2020, 22:21 İsrail xaricə uçuşları dayandırdı 25 Sentyabr 2020, 22:04 Türkiyədə koronavirusdan daha 73 insan öldü 25 Sentyabr 2020, 21:52 Qadın keçmiş əri tərəfindən bıçaqlandı 25 Sentyabr 2020, 21:35 Nüfuzlu televiziyada Qarabağ münaqişəsi ilə bağlı sənədli film yayımlandı - VİDEO 25 Sentyabr 2020, 21:22 ABŞ səfirliyi amerikalıları Abşerondan kənara çıxmamağa çağırıb 25 Sentyabr 2020, 21:09 Deputat kafedə müştərini döydü – VİDEO 25 Sentyabr 2020, 20:49 İranda təyyarə qəzası 25 Sentyabr 2020, 20:32 Baş Prokurorluqdan İnstaqradakı sual-cavabla bağlı açıqlama 25 Sentyabr 2020, 20:19 Məşhur aviaşirkət mindən çox pilotu ixtisar edəcək 25 Sentyabr 2020, 20:03 Koronavirusla bağlı sürətli test yaradıldı 25 Sentyabr 2020, 19:57 Ədliyyə işçiləri və məhkumlar arasında 13 nəfərdə koronavirus aşkarlandı 25 Sentyabr 2020, 19:48 2 min nəfər vaxtından əvvəl cəzadan azad olunub 25 Sentyabr 2020, 19:39 Elektron qolbaq daşıyan məhkumların sayı açıqlandı 25 Sentyabr 2020, 19:30 Naqif Həmzəyev növbəti dəfə seçiciləri ilə görüşdü - VİDEO FOTO 25 Sentyabr 2020, 19:28 Nazirlik “Araz market” və “Al market”i CƏRİMƏLƏDİ 25 Sentyabr 2020, 19:19 Deputat Məzahir Əfəndiyev Bosniya Parlamentinə məktub göndərdi 25 Sentyabr 2020, 19:10 Əmlak Məsələləri Dövlət Xidmətinin səlahiyyətləri artırıldı 25 Sentyabr 2020, 19:01 Gömrüklə bağlı ən çox verilən suallar cavablandırıldı 25 Sentyabr 2020, 18:55 Tələbə köçürülməsi qaydaları dəyişdi - Baş nazirdən qərar 25 Sentyabr 2020, 18:49 Tibb Universitetinə yeni prorektor təyin olundu 25 Sentyabr 2020, 18:43 Dollar yeni həftəyə belə başlayacaq 25 Sentyabr 2020, 18:35 Deputat: “Beynəlxalq təşkilatlar Ermənistanın təxribatlarına adekvat cavab verməlidirlər” 25 Sentyabr 2020, 18:27 İlin sonunadək daha 5 yeni qəsəbə istifadəyə veriləcək - Dövlət Komitəsi 25 Sentyabr 2020, 18:20 Mikayıl Cabbarov Gəncədə sənaye müəssisələrinin fəaliyyəti ilə tanış oldu - FOTO 25 Sentyabr 2020, 18:14 Direktor olmaq istəyənlərin NƏZƏRİNƏ 25 Sentyabr 2020, 18:06 Mehmanxanalarda reydlər APARILIR 25 Sentyabr 2020, 18:00