В 1960-х годах визиты иранских деятелей культуры в Азербайджан строились не столько на официальном протоколе, сколько на взаимном интересе литературной и музыкальной среды.
В те годы среди деятелей искусства, прибывавших из Ирана, наряду с персоязычными официальными лицами, были и южные азербайджанцы. Их визиты в Баку, Гянджу и другие культурные центры воспринимались как встреча разрозненных частей одного культурного ареала. На встречах деятелей искусства языкового барьера практически не было, на сцене, в поэзии и музыке не ощущалось необходимости в переводе. В то же время эти визиты не были полностью аполитичными.
Сайт Modern.az представляет фотографию, относящуюся к одному из таких визитов, состоявшихся в 60-х годах.
Осень 1964 года... Известные иранские музыканты прибыли в Баку с гастрольным визитом.
На фотографии запечатлены деятели культуры, занимавшие важное место в азербайджанской культурной среде того периода, вместе с иранскими артистами.
Среди запечатленных на снимке справа налево: Хан Шушинский, иранская певица Илаха ханум, Масуди, скрипач Хабибулла Бадир, тарист Фарханг Шариф, Рамиз Зохрабов, Марзия ханум, Сара Гадимова, Эмин Сабитоглу, Гаджи Ханмамедов, Абульфат Алиев, Джахангир Асланоглу и другие артисты.