ذخیره واژگان زبان آذربایجانی غنیسازی خواهد شد و هنجارهای زبان آذربایجانی بهبود خواهد یافت.
Modern.az گزارش میدهد که این در “مفهوم فرهنگی جمهوری آذربایجان – فرهنگ آذربایجان ۲۰۴۰” که با فرمان رئیسجمهور الهام علیاف تأیید شده است، بازتاب یافته است.
همچنین بر اساس این مفهوم، گویشهای زبان آذربایجانی مورد تحقیق قرار خواهند گرفت، و فرهنگهای لغت ترجمه از زبان آذربایجانی به زبانهای اصلی سازمان ملل متحد، زبانهای ترکی و از آن زبانها به زبان آذربایجانی تهیه و منتشر خواهد شد.