این امر بازپرداخت جزئی هزینههای صرف شده برای فیلمهای خارجی و تولید مشترک را مطابق با قوانین مشخص پیشبینی میکند.
به گزارش Modern.az، این موضوع در پیشنویس قانون اصلاح قانون «درباره سینماتوگرافی» جمهوری آذربایجان که در کمیته فرهنگی مجلس ملی مورد بحث قرار گرفت، منعکس شده است.
در این پیشنویس همچنین جذب تهیهکنندگان خارجی به تولید فیلم در آذربایجان به عنوان یک جهتگیری جداگانه از سیاست دولتی تثبیت شده است.
با این پیشنویس قانون، مفاهیم جدیدی نیز وارد قانونگذاری شده و پایگاه اصطلاحات گسترش مییابد. بدین ترتیب، مفاهیم زیر برای اولین بار وارد متن حقوقی میشوند:
فیلم ملی – فیلمی که فیلم خارجی محسوب نمیشود و الزامات مندرج در ماده 4 این قانون را برآورده میکند؛
فیلم خارجی – فیلمی که به طور کامل توسط تهیهکننده (تهیهکنندگان) خارجی تولید میشود؛
فیلم تولید مشترک – فیلمی که تولید مشترک تهیهکنندگان داخلی و خارجی است؛
فیلمی که تولید مشترک تهیهکنندگان خارجی محسوب نمیشود – فیلمی که توسط تهیهکنندگان خارجی تولید میشود؛
تولید فیلم – فرآیندی که شامل مراحل آمادهسازی برای فیلمبرداری، فیلمبرداری و اتمام فیلمبرداری است؛
آمادهسازی برای فیلمبرداری – فرآیندی که شامل کارهایی مربوط به شکلگیری ایده فیلم، تهیه کانسپت آن، نگارش سناریو و حل سایر مسائل اداری و فنی به منظور فیلمبرداری است؛
فیلمبرداری – فعالیتهایی که مستقیماً ضبط فیلم بر روی نوار سینمایی یا سایر حاملها را تضمین میکند؛
پساتولید فیلم – فرآیندی که شامل ویرایش نماهای گرفته شده، پردازشهای بصری، صوتی و رنگی فیلم، جلوهها، تیتراژ و طراحی گرافیکی است؛
تهیهکننده داخلی – تهیهکنندهای که شهروند جمهوری آذربایجان یا شخص حقوقی ثبت شده در جمهوری آذربایجان طبق روال تعیین شده توسط قانون است؛
تهیهکننده خارجی – تهیهکنندهای که شهروند خارجی یا فرد بدون تابعیت، یا شخص حقوقی خارجی است.
