“قرهباغ” برای دوازدهمین فصل متوالی در مرحله اصلی رقابتهای اروپایی بازی میکند. قربان قربانوف، سرمربی این باشگاه، با مجله “کیکر” (آلمان)، یکی از مشهورترین نشریات ورزشی جهان، مصاحبه کرده است.
Modern.az وبسایت این مصاحبه را ارائه میدهد:
- آقای قربانوف، شما زمانی در کنار مربیان آلمانی تجربه کسب کردهاید. چه چیزهایی را از فرهنگ فوتبال آلمان آموختهاید؟
- در اوت سال ۲۰۱۰، در جریان بازیهای پلیآف لیگ اروپا، ما با "بوروسیا دورتموند" روابط خوبی برقرار کرده بودیم و در نتیجه، کمی بعد فرصت یافتم تا در کنار یورگن کلوپ تجربه کسب کنم. تماشای روند تمرین او و بحث در مورد جنبههای حرفهای مربیگری با او برای من تجربهای بینظیر بود. از این فرصت استفاده کرده و از طریق مجله "کیکر" سلامهای خود را به او میرسانم و عمیقترین سپاسگزاری خود را برای ایجاد این فرصت فوقالعاده که سهم مهمی در پیشرفت حرفهای من داشت، ابراز میکنم.
- کدام جنبههای فوتبال آلمان برای شما به ویژه جالب است؟
- فوتبال آلمان همیشه با انضباط داخلی جدی و آمادگی با تمرکز بالا برای هر بازی متمایز بوده است. اینها عواملی هستند که به توسعه فوتبال اروپا کمک میکنند. قدرت اصلی نیز ذهنیتی است که از فوتبال کودکان القا میشود و به بازی ساده، سرعت و نظم تیمی اولویت میدهد. این "انضباط آهنین" تضمین میکند که بازیکنان آلمانی، صرف نظر از حریف یا نتیجه، تا سوت پایان مسئولیتپذیر و متمرکز باقی بمانند. گنجاندن این اصول سادگی و استقامت در فلسفه مربیگری من تأثیر بسیار مثبتی بر حرفه من داشته است.
- آیا تا به حال به عنوان بازیکن یا مربی از باشگاههای آلمانی پیشنهاد دریافت کردهاید؟
- تا جایی که به یاد دارم، در سال ۱۹۹۷ – زمانی که بازیکن بودم – مرا به مربی مشهور آلمانی، برند اشتانگه، توصیه کرده بودند، اما از آن نتیجهای حاصل نشد.
- اگر “قرهباغ” در بوندسلیگا بازی کند، چه رتبهای کسب خواهد کرد؟
- بازی کردن در طول یک فصل کامل مقابل تیمهای آلمانی دشوار است و کاملاً با یک یا دو بار رویارویی با آنها در رقابتهای اروپایی متفاوت است. معتقدم که ما میتوانستیم رقابت کنیم، یعنی یک تیم ضعیف نبودیم، اما قرار گرفتن در بین ۱۰ تیم برتر آسان نبود.
- “قرهباغ” که در سال ۲۰۱۰ با نتیجه ۰:۴ به “بوروسیا دورتموند” باخته بود، اکنون در سال ۲۰۲۴ مقابل "بایر لورکوزن" به نتیجه ۲:۲ دست یافت. در این مدت چه چیزی تغییر کرد؟
- آن زمان سالهای اولیه حضور ما در رقابتهای اروپایی بود، در حالی که "بوروسیا" یکی از قویترین دورههای خود را تجربه میکرد - آنها بعداً قهرمان آلمان نیز شدند. کلوپ تیمی بسیار جذاب را با بازی با سرعت بالا تشکیل داده بود.
اما در مقابل "بایر"، ما دیگر باتجربهتر بودیم، هرچند در مرحله گروهی با نتیجه ۱:۵ به آنها باختیم و تفاوت کیفیت به وضوح دیده میشد. اما وقتی دوباره با آنها روبرو شدیم، حریف را بهتر تحلیل کردیم، اشتباهات را اصلاح کردیم، و با اعتماد به نفس و دقت بیشتری بازی کردیم. اگرچه باز هم نتوانستیم پیروز شویم، اما این بازیها تجربه بزرگی و اعتماد به نفس به ما بخشید.
- اکنون مقابل "آینتراخت فرانکفورت" بازی خواهید کرد. انتظارات شما چیست؟
- ما درک میکنیم که آنها از هر نظر برتر از ما هستند. در حال حاضر، هدف اصلی ما این است که همه بازیکنان سالم باشند تا گزینههای بیشتری برای چرخش در ترکیب داشته باشیم. همچنین میخواهیم تا حد امکان از مزیت بازی در باکو بهرهمند شویم. پس از پیروزیهای ما در رقابتهای اروپایی، حریفان اکنون ما را جدیتر میگیرند. مطمئنم که "آینتراخت" با جدیت تمام برای بازی مقابل ما آماده خواهد شد. امتیازات در این دیدار برای هر دو تیم مهم است و ما تا پایان برای ارائه یک بازی تماشایی به هوادارانمان مبارزه خواهیم کرد.
- آیا بازیهای خود مقابل "آینتراخت" در سال ۲۰۱۳ را به یاد دارید؟
- در باکو با نتیجه ۰:۲ باخته بودیم. اما در فرانکفورت، گل تساوی که به ثمر رساندیم، هیجان زیادی را در میان هواداران حریف ایجاد کرده بود. اگرچه در نهایت با نتیجه ۱:۲ باختیم، اما با موقعیتهای گلی که ایجاد کردیم، لحظات دشواری را برای آنها رقم زدیم.
- تیم شما با هفت امتیاز در رده ۲۲ قرار دارد. شانسهای خود را برای صعود به مرحله پلیآف چگونه ارزیابی میکنید؟
- اگر واقعبینانه نگاه کنیم، با یک پیروزی در یکی از دو بازی باقیمانده نیز میتوانیم جایگاه خود را در میان ۲۴ تیم برتر تضمین کنیم. اما این تنها به عملکرد ما بستگی ندارد، بلکه به نتایج رقبا نیز وابسته است. بنابراین، حتی یک امتیاز در هر یک از بازیهای باقیمانده میتواند برای ما تعیینکننده باشد.
- "قرهباغ" برای دوازدهمین فصل متوالی به مرحله گروهی یا لیگ رقابتهای اروپایی راه مییابد. راز این موفقیت چیست؟
- در بنیاد تمام موفقیتهای ما، معنای عمیقی که نام "قرهباغ" با خود دارد و مسئولیت بزرگی که از مدیریت باشگاه گرفته تا بازیکنان، همه احساس میکنند، نهفته است. این ما را از خود راضی شدن پس از هر دستاوردی محافظت میکند. برعکس، انتظارات هوادارانمان و به طور کلی همه، ما را هر سال بیشتر به جلو میراند. به افتخار این نام، ما همیشه کار خود را با نهایت جدیت دنبال کردهایم و در هر معنایی تلاش کردهایم حرفهایتر باشیم. ما این را به لطف فعالیت خستگیناپذیر و فداکاری بزرگمان در طول روزهای کاری طولانی به دست میآوریم.
- "قرهباغ" را به دلیل فلسفه فوتبالیاش "بارسلونای قفقاز" نیز مینامند. آیا با این موضوع موافقید؟
- البته، ما این لقب را بسیار ارزشمند میدانیم. فلسفه "بارسلونا" و اجرای این سیستم بازی، اوج فوتبال جهان است و منبع روششناختی ارزشمندی برای بسیاری از باشگاهها محسوب میشود. ما "بارسلونا" را کپی نمیکنیم، زیرا تلاش برای صرفاً پیادهسازی چنین سیستمی با بازیکنانی با ذهنیت و کیفیت متفاوت میتواند به شکست منجر شود. با این وجود، من به سبک بازی مبتنی بر مالکیت توپ ترجیح میدهم. برای تضمین پیروزی با حملات مؤثر، بازیکنان ما باید کنترل توپ عالی داشته باشند. هدف اصلی ما این است که با حفظ توپ تا حد امکان برای مدت طولانی، بازی خود را بسازیم و فلسفه خود را پیاده کنیم.
- بسیاری از باشگاهها با فروش بازیکنان بودجه خود را افزایش میدهند. "قرهباغ" اما در این زمینه محتاطتر عمل میکند. دلیل این چیست؟
- به دلیل سطح فعلی لیگ ما و علاقه هواداران، ما تنها میتوانیم حدود ۱۰ درصد از بازیکنان مورد نظرمان را به تیم خود اضافه کنیم. بسیاری ترجیح میدهند به لیگهایی بروند که مسیر مستقیمتری به باشگاههای برتر اروپا وعده میدهند. قبلاً، ما عمدتاً بازیکنان آزاد را به تیم جذب میکردیم، اما اکنون برای بازیکنان خوب هزینه انتقال نیز پرداخت میکنیم. همین حرفهایگری را در پیشنهادات دریافتی برای بازیکنان با استعداد خود نیز انتظار داریم. عملکرد موفق بازیکنان ما، مثلاً در لیگ قهرمانان، اغلب مدیرانی را جذب میکند که وعدههای پوچ میدهند، که این امر باعث ایجاد نگرانی در تیم شده و مانع کار ما میشود. از آنجایی که ما زمان و تلاش فوقالعادهای را صرف توسعه بازیکنانمان و درک سبک بازیمان میکنیم، نمیخواهیم آنها با قیمتی کمتر از ارزششان ما را ترک کنند. اما برای رشد به عنوان یک باشگاه و موفقتر شدن، مشارکت سیستماتیک در خرید و فروش بازیکنان اجتنابناپذیر است.
- اخیراً، عمدتاً بازیکنانی را از لیگ دسته دوم پرتغال جذب میکنید. آیا استراتژی خاصی پشت این موضوع وجود دارد؟
- بازیکنان آنجا با بودجه ما سازگار هستند و نقل و انتقالات ما از آن لیگ نیز موفقیتآمیز بوده است. از آنجایی که این لیگ دروازهای برای استعدادهای آمریکای جنوبی است، ما توجه خود را به آن بازار معطوف کردهایم و این نتایج مثمر ثمری به همراه دارد. اما جستجوهای ما تنها به این منطقه محدود نمیشود - ما لیگهای قهرمانی کشورهای مختلف و بازیکنان آنجا را زیر نظر داریم.
- در تیم شما دروازهبان آلمانی کرواتتبار، فابیان بونتیچ، نیز حضور دارد که زمانی در "اینگولشتات" بازی میکرد. چرا او نمیتواند خود را به عنوان دروازهبان اصلی تثبیت کند؟
- رقابت در پست دروازهبانی بیشتر است، زیرا تنها یک جایگاه برای این پست در تیم وجود دارد. اما من از حرفهایگری و شخصیت نمونه فابیان بسیار راضی هستم. اینکه او هنوز فرصت بازی در لیگ قهرمانان را به دست نیاورده، نباید به معنای نارضایتی من از او باشد. او بازیکن بسیار کوشایی است و مطمئنم که در آینده فرصتهای زیادی برای کمک به تیم خواهد داشت.
- در مورد شما میگویند که صبح زودتر از همه به پایگاه تمرین میآیید و شب دیرتر از همه خارج میشوید. آیا این رژیم کاری شما را خسته نمیکند؟
- من ۴۰ سال است که در فوتبال هستم و با عشق به این ورزش آمدهام. اگر انسان کارش را دوست داشته باشد، صحبت از خستگی و فرسودگی نمیتواند مطرح باشد. البته، در طول فصل فراز و نشیبها، خستگی جسمی یا عملکرد ضعیف تیم وجود دارد - اما این در طبیعت فوتبال است. تاریخ نشان میدهد که حتی بزرگترین باشگاهها نیز نمیتوانند همیشه در اوج بمانند. مسئله اصلی حفظ ثبات و موفقیت در چارچوبی است که خود تعیین کردهاید. من واقعاً این کار را دوست دارم و لحظهای که احساس خستگی کنم، فوتبال را ترک خواهم کرد.
- شما همیشه بسیار خویشتندار به نظر میرسید. چرا در طول بازیها تقریباً هیچ احساسی از خود نشان نمیدهید؟
- این در وهله اول به شخصیت من مربوط میشود. تمام دستورالعملها، احساسات و افکارم را قبل از بازی در رختکن یا در تمرین به بازیکنان منتقل میکنم. اگر تیم کاملاً آماده باشد و همه دقیقاً بدانند که در زمین چه کاری باید انجام دهند، نیازی به دخالت بیش از حد یا نمایش احساسات مصنوعی از کنار زمین نمیبینم. البته، بسته به روند بازی، لحظاتی وجود دارد که نمیتوانم احساساتم را کنترل کنم. اما به طور کلی سعی میکنم خویشتندار باشم.
- در دوران بازیگری خود، اغلب باشگاه عوض میکردید. اما به عنوان مربی اینطور نیست: از سال ۲۰۰۸ در "قرهباغ" هستید. آیا کار در تیم دیگری، شاید در کشوری دیگر را تصور میکنید؟
- به دلیل سیستم حرفهای که در "قرهباغ" ایجاد کردهایم و مسئولیت معنوی که این نام با خود دارد، راستش را بخواهید، هرگز به تیم دیگری فکر نکردهام. در دوران بازیگریام، رویاهایی برای بازی در باشگاههای بزرگ داشتم. اما از روزی که به عنوان مربی اینجا منصوب شدم، تمام توجه و انرژی خود را تنها به این تیم اختصاص دادهام. مسئولیت دائمی که هم در لیگ قهرمانی کشور و هم در صحنه اروپا احساس میکنم، مرا چنان به این باشگاه پیوند داده است که نمیتوانم خود را در جای دیگری تصور کنم.
مصاحبهکننده: راسیم مؤوسوموف
