دیوان عالی برای اولین بار در مورد موارد نقض حقوق شخصی ناشی از روابط حقوقی خانوادگی و جبران خسارت معنوی ناشی از این نقض توضیحاتی ارائه کرده است.
بدین ترتیب، در تصمیم پلنوم مورخ 24 دسامبر 2025 با عنوان «درباره حمایت از حقوق شخصی»، ماهیت حقوق شخصی زوجین به عنوان نوع خاصی از حقوق شخصی ناشی از روابط حقوقی خانوادگی و مواردی که مداخله در این حقوق را ممنوع میکند، روشن شده است.
در این خصوص، از دیوان عالی به Modern.az اطلاع داده شده است.
اعلام شده است که حقوق شخصی زوجین شامل حق ازدواج، حق طلاق، برابری حقوقی زوجین، حق انتظار کمک متقابل و احترام در خانواده، حق انتخاب آزادانه نام خانوادگی، شغل، حرفه و سایر حقوق غیرمالی تثبیت شده توسط قوانین خانواده است.
قرار دادن در معرض خشونت خانگی، خشونت روانی و فیزیکی، و همچنین تحت فشار قرار دادن، بیتوجهی به بیماری، عمل جراحی، درمان همسر (شوهر) یا بارداری همسر و رها کردن او در وضعیت بیدفاع، افشای راز خانوادگی یا راز شخصی همسر (شوهر)، تحقیر شرافت و کرامت، تعیین عدم وجود پدر بیولوژیکی کودک، سوءاستفاده از حق طرح دعوای پدری، نشان دادن رفتار بیاحترامی (ابراز منظم یا خشن عدم رضایت اقتصادی، فیزیکی، اجتماعی، عاطفی به خود یا اشخاص ثالث)، بستن ازدواج صوری (ازدواج باطل)، اخراج از منزل مسکونی بدون دلایل قانونی و سایر رفتارهای مغایر با قوانین خانواده، حقوق شخصی زوجین را نقض کرده و مبنای وارد آمدن خسارت معنوی را تشکیل میدهد.
انتشار اطلاعاتی که راز شخصی یا خانوادگی را تشکیل میدهد توسط یکی از زوجین بدون هیچ دلیل قانونی، از جمله رضایت دیگری، ممنوع است. به عنوان مثال، مکاتبات شخصی، اطلاعات مربوط به گذشته، روابط شخصی بین زوجین (عاطفی، جنسی و غیره)، رفتارهای درون خانواده، منشأ کودکان، اطلاعات مربوط به فرزندخواندگی، و همچنین سایر اطلاعات محرمانه و حساس برای خانواده.
تعیین این واقعیت که فردی که پدری را مورد مناقشه قرار میدهد، پدر بیولوژیکی کودکی نیست که او را فرزند خود پذیرفته، از او مراقبت کرده و در رشد، تحصیل و تربیت او مشارکت داشته است، علاوه بر نقض حقوق والدینی آن شخص، بسته به شرایط پرونده، میتواند منجر به تحقیر شرافت و کرامت پدر نیز شود.
سوءاستفاده از حق طرح دعوای پدری، طرح مغرضانه این خواسته، و همچنین اقامه دعوای آشکارا بیاساس و غیرصادقانه، بسته به شرایط پرونده، میتواند منجر به تحقیر شرافت و کرامت همسر، و همچنین نقض سایر حقوق شخصی شود.
نشان دادن رفتار بیاحترامی - میتواند در ابراز عدم رضایت یکی از زوجین نسبت به دیگری به خود یا اشخاص ثالث به گونهای که کرامت او را تحقیر کند، بیان شود. به عنوان مثال، تمسخر ظاهر دیگری توسط یکی از زوجین، بیان اینکه او بیفایده یا بیارزش است و استفاده از سایر عبارات خشن که منجر به تحقیر کرامت میشود.
در زمان جبران خسارت معنوی ناشی از ازدواج باطل، تقصیر خوانده در بستن ازدواج صوری، وجود شرایطی که بطلان ازدواج را از بین میبرد، و آگاهی یا عدم آگاهی خواهان از شرایط بطلان در زمان بستن ازدواج، مورد توجه قرار میگیرد.
تمایل یکی از زوجین به جدایی یا طلاق، استفاده از سایر امکانات پیشبینی شده در قانون، نقض محسوب نمیشود. به عنوان مثال، طرح دعوا در مورد تقسیم اموال مشترک در طول دوره ازدواج یا پیشنهاد بستن قرارداد ازدواج در این خصوص و استفاده از سایر امکانات حقوقی از این قبیل، قانونی است.
علاوه بر این، برخی اقدامات انجام شده پس از نقض واقعی روابط زناشویی نیز نقض حقوق شخصی زوجین محسوب نمیشود و نمیتواند مبنای وارد آمدن خسارت معنوی باشد. به عنوان مثال، عدم ارائه کمک مالی و مراقبت به همسر (شوهر)، بیتوجهی به بیماری او و عدم انجام سایر تعهدات ناشی از روابط زناشویی و غیره.
هنگام تعیین میزان خسارت معنوی، علاوه بر معیارهای عمومی، به طور خاص مدت ازدواج، سن زوجین، امکانات ازدواج مجدد، وضعیت سلامتی و سایر شرایط خاص در نظر گرفته میشود.
به طور خاص باید اشاره کرد که تنها نقض حقوق شخصی، یعنی حقوق غیرمالی فرد، میتواند منجر به وارد آمدن خسارت معنوی به او شود. اگرچه نقض حقوق مالی فرد مستقیماً منجر به ایجاد خسارت معنوی نمیشود، اما در برخی موارد میتواند به وارد آمدن خسارت معنوی منجر شود.
حق دریافت نفقه و هزینههای اضافی از یکدیگر توسط زوجین نیز از حقوق مالی است؛ نقض این حقوق تنها در صورتی منجر به خسارت معنوی خواهد شد که به نقض حقوق شخصی منجر شود. به عنوان مثال، در نتیجه عدم انجام این وظیفه توسط شوهری (همسری) که موظف به پرداخت نفقه به همسرش (شوهرش) است، خسارت مادی ایجاد میشود، اما اگر به دلیل عدم پرداخت نفقه، وضعیت سلامتی طرف مقابل که فاقد توانایی کار و نیازمند کمک مالی است، به دلیل عدم امکان دریافت درمان بدتر شود، در این صورت مبنای خسارت معنوی میتواند ایجاد شود.