عزیز علکبرلی، نماینده مجلس، خواستار استفاده از نامهای تاریخی برای توپونیمهای ایروان و تفلیس شد و اظهار داشت که مبنای قانونی برای این موضوع وجود دارد.
Modern.az گزارش میدهد که این مطلب را عزیز علکبرلی، نماینده مجلس و رئیس جامعه آذربایجان غربی، در جلسه عمومی امروز مجلس ملی بیان کرد.
نماینده مجلس اظهار داشت که هیچ مبنای قانونی برای استفاده از برخی توپونیمهای تاریخی به صورت جعلی وجود ندارد و این موضوع باید مورد بازنگری قرار گیرد:
“یکی از این توپونیمها ایروان و دیگری تفلیس است. در تمام ادبیات علمی به طور کلی گفته میشود که در سال 1936 نام شهر ایروان به ایروان تغییر یافت. من میخواهم در تاریخنگاری آذربایجان به این موضوع دقت بیشتری بدهم.”
عزیز علکبرلی خاطرنشان کرد که در تصمیم کمیته اجرایی مرکزی اتحاد جماهیر شوروی در 17 اوت 1936 با عنوان “درباره املای صحیح نامهای سکونتگاهها”، املای نام 20 سکونتگاه در جمهوریهای مختلف اصلاح شد.
به گفته نماینده مجلس، در آن تصمیم تنها به سه توپونیم اجازه داده شد که هم به صورت تاریخی و هم به صورت جدید استفاده شوند:
“یکی از آنها ایروان یا ایروان در ارمنستان، دومی نفتداغ یا نبیتداغ در ترکمنستان و سومی تفلیس یا تفلیس در گرجستان است.”
وی تاکید کرد که در آذربایجان، نسخه تاریخی توپونیم ایروان به طور گستردهای استفاده میشود و همین رویکرد میتواند برای نامهای دیگر نیز اعمال شود:
“ما اکنون نام تاریخی ایروان را احیا کردهایم و با موفقیت از آن استفاده میکنیم. این تنها حق تاریخی ما نیست، بلکه در آن تصمیم نیز تثبیت شده است.”
نماینده مجلس از نمایندگان رسانهها خواست تا به استفاده از توپونیمهای تاریخی توجه بیشتری داشته باشند:
“من امروز آن سند را به نمایندگان رسانهها توزیع خواهم کرد و از آنها میخواهم که به املای توپونیمهای تاریخی ما که در تصمیم تثبیت شده است، پایبند باشند. بیایید در تمام سطوح از پاکی زبان خود محافظت کنیم.”
