28 aprel 2017, Cümə
Ana Səhifə - GÜNDƏM - Çağdaş Ukrayna şeiri kitabı işıq üzü görüb
Çağdaş Ukrayna şeiri kitabı işıq üzü görüb
21.04.2017, 12:32

Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzinin yeni nəşri – Çağdaş Ukrayna şeiri (“Kişi, qadın və çətir”) kitabı işıq üzü görüb.

 

Modern.az xəbər verir ki, kitabda XX və XXI əsr Ukrayna ədəbiyyatının müxtəlif nəsillərini təmsil edən otuz şairin poeziyasından seçmə nümunələr toplanıb.

 

Müasir Ukrayna poeziyasının ümumi mənzərəsini təqdim edənşeirlərtoplusu dərin poetik yaşantılar –zamanın axarı, sözün sehri və bədii mətnin enerjisi ilə sanki bir bütövlük, vəhdət təşkil edir.

 

Şeirləri dilimizə tanınmış Azərbaycan şairləri Salam Sarvan, Mahir Qarayev və Zahid Sarıtopraq çevirib.

Kitabın redaktoru Yaşar Əliyev, ön sözün müəllifi Salam Sarvandır. 

 

Modern.az 


Şərh yaz

Bu kateqoriyadan olan xəbərlər
SON XƏBƏR
28.04.2017, 12:06

Xarici musiqiçilər Şuşada konsert verdilər - FOTOLAR

28.04.2017, 12:01

Şəhid polkovnikin xanımı mediadan narazılıq etdi: “Heç bir vəzifəyə təyinat almamışam”

28.04.2017, 11:57

Hacı İbrahimin milyonluq maşını satışa çıxarıldı - Kreditdə imiş

28.04.2017, 11:53

Senatorun qızı: “Obama çirkin kapitalistdir”

28.04.2017, 11:50

“Fərqli ölkə, fərqli mühit, fərqli insanlar…”

28.04.2017, 11:48

Azərbaycan Xarici İşlər Nazirliyindən Zaxarovaya CAVAB

28.04.2017, 11:35

Elmar Məmmədyarovla macar həmkarı məktublaşdı

28.04.2017, 11:14

QHT-lərin ödəniş problemi: Maliyyə Bazarına Nəzarət Palatasından AÇIQLAMA

28.04.2017, 11:10

İlham Əliyev Sumqayıtda zavod tikintisi ilə tanış oldu

28.04.2017, 11:06

Tanınmış idmançılar İslam Oyunları HAQDA...

28.04.2017, 11:01

Rusiyada həmyerlisini öldürən azərbaycanlı axtarılır - FOTO

28.04.2017, 10:57

Ramil Usubov 2 rayona polis rəisi təyin etdi

28.04.2017, 10:47

Aprel müharibəsində şəhid olan polkovnik-leytenantın xanımına vəzifə verildi – RƏSMİ  

28.04.2017, 10:45

Tillerson: “Moskva danışıqlarında heç nəyi həll etmədik”

28.04.2017, 10:41

Əflatun Amaşovdan Mariya Zaxarovaya sərt CAVAB

28.04.2017, 10:25

Çavuşoğlu AŞPA-nı HƏDƏLƏDİ

28.04.2017, 10:04

Elmar Məmmədyarov: "Danışıqlarda hər şey Ermənistanın siyasi iradəsindən asılı olacaq"

28.04.2017, 10:02

Bakıda 50 yaşlı kişi intihar etdi

28.04.2017, 09:59

Cəbhədəki vəziyyət – Müdafiə Nazirliyi AÇIQLADI

28.04.2017, 09:47

Bir ildə 13758 azərbaycanlı məhkum olunub - fəhlə, qulluqçu, hərbçi, tələbə...

28.04.2017, 09:34

Azərbaycanın 28 aprel işğalı - AXC-nin süqutundan 97 il keçir

28.04.2017, 09:26

“Ailə günü” qeyd ediləcək

28.04.2017, 09:19

Azərbaycandakı çoxuşaqlı anaların sayı, onlara verilən müavinətin məbləği - RƏSMİ

28.04.2017, 09:14

Malayziyalı səfir UNEC-də

28.04.2017, 09:10

Hacı Əbdül 7 yaşlı oğlunu 3-cü dəfə Həccə aparır, Hacı Qalib də 29-cu dəfə Kəbəni ziyarətə gedir

28.04.2017, 08:50

Dollar bu gün neçəyə satılır? - MƏZƏNNƏ

28.04.2017, 01:05

Makedoniyada etirazçılar parlament binasını tutub

28.04.2017, 00:52

Antalyada spirtli içki qadağası

28.04.2017, 00:26

Güclü külək ağacları kökündən çıxardı

28.04.2017, 00:09

"Türkiyə ABŞ hərbçilərinin həyatı üçün təhlükə yaradıb" - ABŞ rəsmisi

27.04.2017, 23:58

Polis ən iri cinayətkar qruplaşmanın liderini yaxalayıb

27.04.2017, 23:47

Abdullah Gül AŞPA-nın qərarına münasibət bildirdi

27.04.2017, 23:36

Ağdaşda sakinlər süni balıq gölünü dağıtdı

27.04.2017, 23:27

İsrail Suriyadan ərazisinə daxil olan pilotsuz təyyarəni vurub

27.04.2017, 23:06

Bakıda ruhi əsəb dispanserində iki xəstə ölüb

ARXİV