15 dekabr 2017, Cümə
Ana Səhifə - MƏDƏNİYYƏT - İngilislər niyə hər şey üçün “sorry” deyir? – MARAQLI
İngilislər niyə hər şey üçün “sorry” deyir? – MARAQLI
14.04.2017, 11:15

İngilislər günahkar olsa da, olmasa da hər şeyə görə  üzr istəməkləri  ilə tanınırlar.

Böyük Britaniyada ən çox istifadə edilən söz  “sorry”dir. 1000 insan arasında keçirilən sorğuya əsasən, bir ingilis gündə təxminən səkkiz dəfə, iştirakçıların səkkizdə biri  isə 20 dəfəyə qədər bu sözü işlədir.

 

Həqiqətən də ingilislər digər millətlərdən fərqli olaraq çox mu üzr istəyirlər? Bu adətin səbəbi nə ola bilər?

 

Modern.az “BBC Türkcə”yə istonadən xəbər verir ki, İngiltərədə 1600, Amerikada isə 1000 nəfərin iştirakı ilə rəsmi araşdırma aparılıb. Nəticə olaraq asqırmaq, başqasının səhvini düzəltmək və başqasına dəymək kimi vəziyyətlərdə ingilislərin amerikanlara nisbətən daha çox üzr istədikləri məlum olub.

 

Araşdırmaya əsasən,  iclasa və ya başqa yerlərə gec qalmaq hallarında ingilislərin yüzdə 84-ü, amerikanların isə yüzdə 74-ü üzr istəyir.

Sosial antropoloq  Keit Foks “Watching the English” (“İngilisləri izlə”) adlı kitabında bu mövzuda etdiyi araşdırmadan bəhs edib .

 

O, İngiltərənin müxtəlif bölgələrində küçədə yeriyən zaman bilərək insanlara dəyib və onların reaksiyalarını anlamağa çalışıb. Müqayisə məqsədilə başqa ölkələrdəki dostlarına da eyni şeyi etməsini tapşırıb.

 

Foksun sözlərinə görə,  ingilislər digər insanlara özləri dəyməsə də onların  yüzdə 80-i fərqində olmadan “sorry” deyib.

 

Dillər arasındakı fərqləri araşdıran dil mütəxəssisi Edvin Battistella ingilis və kanadalıların “sorry” sözünü fərqli məqsədlə işlətdiklərini bildirib. Battistellanın fikrincə, onların məqsədi üzr istəmək deyil. Sadəcə  empatiya yaratdıqlarına görə belə edirlər.

 

İngilislər tanımadıqları birinə bir şey soruşmaq və ya yanlarında oturmaq üçün də “sorry” sözü ilə yaxınlaşırlar.

 

Günay Rəsulqızı


xeber, parlament, ölkə, qarabağ, müsahibə, müəlliflər, təhsil, iqtisadiyyat, reportaj, gündəm, mədəniyyət, dünya, media, ədəbiyyat, fotosöhbət, Azərbaycan, xəbərlər, Russia, Turkey, Azerbaijan, Bakı, Baku

Şərh yaz

Bu kateqoriyadan olan xəbərlər
SON XƏBƏR
Əkin yerlərinin yandırılmasına görə cəzalar müəyyənləşdi
15.12.2017, 17:48

Əkin yerlərinin yandırılmasına görə cəzalar müəyyənləşdi

“Müəllimlər, həkimlər yoxsul kontingentə daxildir”
15.12.2017, 17:41

“Müəllimlər, həkimlər yoxsul kontingentə daxildir”

Komitə sədri eyni mənzilin bir neçə nəfərə satılmasından DANIŞDI   
15.12.2017, 17:38

Komitə sədri eyni mənzilin bir neçə nəfərə satılmasından DANIŞDI  

Bir mənzilin bir neçə nəfərə satılmasının qarşısını alan dəyişiklik qəbul edildi
15.12.2017, 17:33

Bir mənzilin bir neçə nəfərə satılmasının qarşısını alan dəyişiklik qəbul edildi

Məmur olmaq istəyənlər üçün müsahibə elan edildi   
15.12.2017, 17:28

Məmur olmaq istəyənlər üçün müsahibə elan edildi  

Azərbaycanlı gənc deputatlar və eks-prezidentlə müzakirə aparacaq
15.12.2017, 17:21

Azərbaycanlı gənc deputatlar və eks-prezidentlə müzakirə aparacaq

Manatın 3 günlük MƏZƏNNƏSİ
15.12.2017, 17:20

Manatın 3 günlük MƏZƏNNƏSİ

Azərbaycanda 7 dini icma ləğv edilib   
15.12.2017, 17:14

Azərbaycanda 7 dini icma ləğv edilib  

Deputatları mandatdan məhrum edən dəyişiklik qəbul olundu
15.12.2017, 17:10

Deputatları mandatdan məhrum edən dəyişiklik qəbul olundu

Zahid Oruc narazılıq etdi, Oqtay Əsədov ona irad tutdu
15.12.2017, 17:09

Zahid Oruc narazılıq etdi, Oqtay Əsədov ona irad tutdu

Azərbaycanda tibbi dərslik PROBLEMİ – tələbələr etiraz etdi
15.12.2017, 17:00

Azərbaycanda tibbi dərslik PROBLEMİ – tələbələr etiraz etdi

Azərbaycanda federasiya rəhbəri qəfil vəfat etdi
15.12.2017, 16:51

Azərbaycanda federasiya rəhbəri qəfil vəfat etdi

Vahid Əhmədov İntizam Komissiyasının dəyişilməsini istədi: “İndi taleyimiz öz əlimizdədir”
15.12.2017, 16:44

Vahid Əhmədov İntizam Komissiyasının dəyişilməsini istədi: “İndi taleyimiz öz əlimizdədir”

Goranboyda 3 yaşayış məntəqəsinə içməli su verildi
15.12.2017, 16:41

Goranboyda 3 yaşayış məntəqəsinə içməli su verildi

Rusiyanın tanınmış jurnalisti və eksperti Mətbuat Şurasında
15.12.2017, 16:38

Rusiyanın tanınmış jurnalisti və eksperti Mətbuat Şurasında

Siyavuş Novruzov Sevinc Osmanqızını təxribatçı adlandırdı
15.12.2017, 16:33

Siyavuş Novruzov Sevinc Osmanqızını təxribatçı adlandırdı

Milli Məclis Seçki Məcəlləsinə dəyişiklikləri müzakirə edir    
15.12.2017, 16:16

Milli Məclis Seçki Məcəlləsinə dəyişiklikləri müzakirə edir  

Xalqın milli sərvətinə çevrilmiş insan
15.12.2017, 16:11

Xalqın milli sərvətinə çevrilmiş insan

Atası yol qəzasında ölən jurnalist: “Məhkəmədən ədalətli qərar gözləyirəm”   
15.12.2017, 16:09

Atası yol qəzasında ölən jurnalist: “Məhkəmədən ədalətli qərar gözləyirəm”  

“Whatsapp”da yayılan dini mesajlara İNANMAYIN! - XƏBƏRDARLIQ
15.12.2017, 16:07

“Whatsapp”da yayılan dini mesajlara İNANMAYIN! - XƏBƏRDARLIQ

İlham Əliyev: “Biz ili uğurla başa vururuq”
15.12.2017, 15:55

İlham Əliyev: “Biz ili uğurla başa vururuq”

Azərbaycanda
15.12.2017, 15:47

Azərbaycanda "İlin ən yaxşı kitabxanası"nı Siz də tanıyın 

Rəsmi Kiyev Saakaşvili ilə bağlı təkzib yaydı
15.12.2017, 15:40

Rəsmi Kiyev Saakaşvili ilə bağlı təkzib yaydı

Sankt-Peterburqda terror aktının qarşısı alındı
15.12.2017, 15:36

Sankt-Peterburqda terror aktının qarşısı alındı

38 şəhər və rayonda monitorinq imtahanları keçirildi
15.12.2017, 15:30

38 şəhər və rayonda monitorinq imtahanları keçirildi

Bakıda dələduz “polkovnik” tutuldu
15.12.2017, 15:22

Bakıda dələduz “polkovnik” tutuldu

“Sürətin nəbzini tut” – Jurnalistlərə Formula 1-lə bağlı təlim keçirildi
15.12.2017, 15:20

“Sürətin nəbzini tut” – Jurnalistlərə Formula 1-lə bağlı təlim keçirildi

TEDxUNEC-in spikerləri uğura aparan yolu açıqladılar:
15.12.2017, 15:17

TEDxUNEC-in spikerləri uğura aparan yolu açıqladılar: "Bilik və təhsil"

Diaspor rəhbəri:
15.12.2017, 15:15

Diaspor rəhbəri: "Biz ukraynalı jurnalistlərlə əlaqələrimizi daha da genişləndirəcəyik"

 AMEA prezidenti: “Bütün magistrantlar işlə təmin olunur”
15.12.2017, 15:04

 AMEA prezidenti: “Bütün magistrantlar işlə təmin olunur”

Bakıya yeni avtobuslar gətirildi - FOTOLAR   
15.12.2017, 14:57

Bakıya yeni avtobuslar gətirildi - FOTOLAR  

İlham Əliyev Sumqayıt boruyayma zavodunun açılışında
15.12.2017, 14:54

İlham Əliyev Sumqayıt boruyayma zavodunun açılışında

Müğənni Röyanın keçmiş biznes ortağına hökm oxunub
15.12.2017, 14:53

Müğənni Röyanın keçmiş biznes ortağına hökm oxunub

Əflatun Amaşov Tiflisdə beynəlxalq toplantıda - FOTO
15.12.2017, 14:49

Əflatun Amaşov Tiflisdə beynəlxalq toplantıda - FOTO

Murad Dadaşov Rusiyanın məşhur şousunda - “Pole Çudes”də
15.12.2017, 14:40

Murad Dadaşov Rusiyanın məşhur şousunda - “Pole Çudes”də

ARXİV
SORĞU
Xaricdəki hansı iş adamı Azərbaycana daha çox bağlıdır?
Vahid Ələkbərov(0.09%)
Araz Ağalarov (14.1%)
Mübariz Mənsimov (18.1%)
Fərhad Əhmədov(14.6%)
Füzuli Məmmədov(50.3%)
Telman İsmayılov (0.13%)
İsgəndər Xəlilov(0.09%)
Vaqif Məmişov(0.04%)
Heç biri(1.55%)
Digərləri(0.82%)