Arxiv
17 Fevral 2020, 11:40 | ƏDƏBİYYAT
Abay Kunanbayevin “Qara söz”ü Modern.az-da - On səkkizinci və on doqquzuncu söz

Modern.az saytı qazax xalqının görkəmli ədəbiyyatçısı və mütəfəkkiri Abay Kunanbayevin 175 illiyi münasibəti ilə onun qələmə aldığı “Qara söz”ü təqdim edir.

 

On səkkizinci söz

 

İnsan sadə geyinib,  paltarını  təmiz saxlaması,  əyi-başının çirkləndirməməsi xoşagələn bir işdir. Geyimə çox pul xərcləmək, özünü paltarla gözə soxmaq, xarici görünüşü haqqında çox düşünmək geyinib-bəzənən arvadların şakəridir.

Geyim-keçim aludəçiləri də iki cür dür: onlardan biri üzünü, bığlarını, saqqalını, bədəninin müxtəlif hissələrini tumarlamaqla məşğul olar, gah barmaqları ilə saçlarını eşələyər, ya barmaqlarını alnına döyər, ya qaşlarını və gözlərini oynadar, gah da diqqət çəkmək üçün  dirsəklənib oturar. Digər tip isə, əyndəki paltarın qayğısına qalar, atını və paltarını təmiz saxlayar, ətrafda olan hər kəsə  göstərməyə çalışar, beləcə zərif və cəlbedici davranışla özünü ətrafındakı  həmyaşıdı oğlanlardan daha fərqli olduğunu göstərmək istəyər. Yanındakı həmyaşıdlarında özünə qarşı həsəd yaradar, özündən aşağı səviyyədə olanların onun haqqında:- “ Eh dünya... onun atı kimi atım olsaydı, onun paltarlarından biri də mənim olsaydı, bir başqa dərdim olmazdı”- fikirlərini deyənlərin yanında özünü  yuxarı çəkər.

Bunun hamısı təlxəklik və axmaqlıdır. İnsan belə düşünməməlidir. Əgər bir kişi geyimə, paltara aludə olubsa, onun yenidən insan olması çətin bir işdir. Mən zahiri bəzək marağında olanlardan uzaq durmağı tövsiyə edirəm. İnsan ətrafındakılardan geyim-keçimi ilə deyil, biliyi, özünü aparmaq qabiliyyəti, savadı, tərbiyəsi, mənəviyyatı, bacarığı ilə seçilməlidir. Paltarla özünü  fərqləndirənlər isə ancaq maymaqlardır.

1893.

 

On doqquzuncu söz

İnsan doğulduğunda hələ şüuru olmur.  İnsan oğlu dünyanın yaxşı –pisini  eşidərək, görərək, hiss edərək, dadaraq tanıyır. Beləcə  gördükləri, qavradıqları çoxaldıqca insan kamilləşir, bilikləri artır. Ağıllı adamların  sözlərini eşidib ,əməl edən özü də ağıllı olur. Lakin ağlına gələn hər hansı bir işi görmək də çox vaxt doğru nəticə vermir. Əgər insanın özündən böyük ağıl sahiblərindən bilgiləri  diqqətlə öyrənsə, qazandığı biliklərini, əqli xüsusiyyətlərini   pis işlər görməyə yönəltməsə, o zaman ağlı ilə bir işə yarayacaq, qarşısına qoyduğu məqsədinə çatacaq.  Yox əgər, böyüklərin nəsihət və söhbətlərindən bir nəticə çıxarmasa, bu sözləri faydasız və mənasız sayarsa, həmin deyilənlərin dərinliyinə varmasa, deyilən fikirlərin doğruluğunu anlamasa və ya bir qulağından alıb, o biri qulağından ötürəcəksə, bunun heç bir faydası olmayacaq.  Müdriklərdən biri deyib ki,  “dəyərli sözlərin qiyməti bilinməyən kütlənin içərisində insanlara nəyisə başa salmaqdansa, özünü tanıyan donuzu  otarmaq daha yaxşıdır”.

1893.

 

Tərcümə etdi: Aida Eyvazlı

 

 

BU KATEQORİYADAN OLAN DİGƏR XƏBƏRLƏR
+ Arxiv
Türkiyədə sel dörd nəfərin həyatına son qoyub 14 İyul 2020, 00:44 “Ermənistan törətdiyi bütün qanunsuz əməllərin cavabını verəcəkdir” - XİN 14 İyul 2020, 00:31 Naftalanda ağır qəza: ölənlər var 14 İyul 2020, 00:19 Heydər Əliyevin hakimiyyətə gəlməsindən 51 il ötür 14 İyul 2020, 00:13 “Ermənistan regionda gərginliyi artırmağa çalışır” - Hikmət Hacıyev 13 İyul 2020, 23:59 “Ermənistanın təcavüzünü pisləyirik” - İranlı sabiq deputat 13 İyul 2020, 23:42 Nazir Avropa İttifaqını cəbhədəki vəziyyətlə bağlı məlumatlandırdı 13 İyul 2020, 23:18 356 COVİD-19 xəstəsinin vəziyyəti ağırdır - FOTO 13 İyul 2020, 22:52 Şəmkirdə yağışın yaratdığı fəsadlar aradan qaldırılır 13 İyul 2020, 22:39 Çindən  ABŞ rəsmilərinə qarşı sanksiya 13 İyul 2020, 22:29 "Ölü" doğulan körpə basdırılarkən ağladı 13 İyul 2020, 22:14 Ukraynadan erməni təxribatına REAKSİYA 13 İyul 2020, 22:02 “Can Azərbaycana canımız fəda” - Mövlud Çavuşoğlu 13 İyul 2020, 21:51 Koronavirus Türkiyədə daha 19 can aldı 13 İyul 2020, 21:36 İranlı deputat koronavirusdan öldü 13 İyul 2020, 21:24 Ermənilərin 20-dən çox hərbçisi və texnikası məhv edildi - VİDEO 13 İyul 2020, 21:11 Cəlilabadda baş həkimin evi yandı 13 İyul 2020, 21:00 Quba-Xınalıq yolu BAĞLANDI 13 İyul 2020, 20:50 Elmar Məmmədyarov türkiyəli həmkarı ilə telefonla DANIŞDI 13 İyul 2020, 20:34 Gürcüstanın XİN başçısı azərbaycanlı həmkarına zəng etdi 13 İyul 2020, 20:29 Ermənilərin atdığı top mərmisi bu evə düşdü - VİDEO 13 İyul 2020, 20:18 Mətbuat Şurası cəbhədəki vəziyyətlə bağlı məlumat yaydı 13 İyul 2020, 20:09 Leysan yağışlar bu rayonlarda sel yaratdı -FAKTİKİ HAVA 13 İyul 2020, 20:00 Həmsədrlər cəbhədəki gərginliklə bağlı BƏYANAT yaydılar 13 İyul 2020, 19:50 Xarici işlər nazirlərinin üçtərəfli görüşü keçirildi 13 İyul 2020, 19:44 Spiker: “Azərbaycan əsgəri düşmənin istənilən həmləsinin qarşısını almağa qadirdir” 13 İyul 2020, 19:25 Gürcüstan prezidenti sərhəddəki gərginliklə bağlı bəyanat yaydı 13 İyul 2020, 19:17 Dərsliklərə yeni mövzular salınacaq - Təhsil Nazirliyi 13 İyul 2020, 19:00 Buraxılış imtahanlarının nəticələri ilə bağlı Apellyasiya komissiyası yaradıldı 13 İyul 2020, 18:50 Ermənistan ordusu Tovuzun Dondar Quşçu kəndini toplardan atəşə tutub 13 İyul 2020, 18:40 İdeyalarını reallaşdırmaq istəyənlər üçün fürsət: “EduHack” hakatonu   13 İyul 2020, 18:33 Müdafiə Nazirliyi Erministan tərəfinin iddialarını YALANLADI 13 İyul 2020, 18:25 ABŞ-da virusdan ölənlərin sayı 140 minə YAXINLAŞIR 13 İyul 2020, 18:21 Şəhid oğullarımızın qanı yerdə qalmayacaq - Bəyanat 13 İyul 2020, 18:17 Qarabağ həqiqətlərinin dünyada təbliği müzakirə olundu 13 İyul 2020, 18:12